søndag, april 24, 2005

And so on...


Under et av våre mange tempelbesøk på vår tur til Kina og Japan kom vi over litt av hvert når det gjelder engelskspråklige skilt. Imidlertid er dette det beste (verste?) vi så. Skiltet står inne i en tempelhage, like ved en dam hvor en kan balansere seg over på noen steiner som ligger utover. På eget ansvar... tror jeg ihvertfall, etter å ha lest skiltet et par ganger.

Skrevet av Torgeir Hauge klokken 3:09 p.m.

3 kommentarer:

agk sa...

Selv med mine anerkjente engelsk-kunnskaper kan jeg nok ikke hjelpe deg til å helt forstå hva forfatteren av skiltet har ment. Men jeg tror det er noe i retning av det du sa. Eget ansvar. And so on

24 april, 2005 20:14
silje sa...

På ein skala, eg e her.
siljepilje.blogspot.com

24 april, 2005 20:39
Anonym sa...

hm.. fatta ikkje d skilte dr eg:p...

25 april, 2005 15:29

Legg inn en kommentar

Abonner på: Legg inn kommentarer (Atom)